Llingua y cultura asturiana

 

AGRUPACIÓN ARTÍSTICO CULTURAL PADRE COLL

Contautu: Miguel Ángel Peinado Vidal

Teléfonu: 985677003 ; 600527765

Señes: C/ Pintor Paulino Vicente, 1 Derecha, 3^u A 33930 La Felguera (Llangréu)

Corréu: correo@arteculturapadrecoll.com

Enllaz: Web ; Facebook

Descripción:

AMBIGÚ MEDIA BROADCAST

Contautu: Pedro Durán

Teléfonu: 636 78 2290

Señes: c/ JuanAntonio Álvarez Rabanal n^u 10 Baxu B C.P. 33011 Uviéu

Corréu: contacta@ambigumedia.com

Enllaz: Web

Descripción:

Ambigú ye una compañía fundada n’ochobredel añu 2009 pol actor y productor asturianu Pedro Durán. Demientres estos añosproduxeren dellos espectáculos, tres comedies: “Poison”, “Fame”, “Pero mira como beben” y “Violeta” yl’espectáculu infantil “La luna de Nela”(qu’entá representen anguaño).

Orienten los sos espectáculos haciatolos públicos, con un perclaru afán de divertir y entretener ensin renunciar aser comerciales, entendiendo esti términu non como dalgo negativo sinón comouna forma de llegar mayor públicu posible.

BACANAL TEATRU

Contautu: Inma Marcos.

Teléfonu: 619330025 ; 626622569 ; 985532213.

Señes: C/ Xixón 13, 1^u Piedrasblancas (Castrillón)

Corréu: imarcosruiz@hotmail.com

Descripción:

Bacanal Teatru naz nel añu 2002, dirixío por José Rico. Ente les sos producciones destaquen: Su único hijo (Alas Clarín), La Celestina (F. de Rojas) El precio (A. Miller), El día de autos (José Busto) que foi Premio Bradomín, La vida es sueño y testos del so del direutor como: Más allá del vals, Dislates, La valla... Ricardo'l Terceru (W. Shakespeare).

BAILADERA TÍTERES

Teléfonu: 985430252 ; 677788392

Señes: La Vahuga, Ḷḷinares 33610 Turón (Mieres)

Corréu: info@bailadera.com

Enllaz: Facebook ; Web Bailadera Títeres

Descripción:

Dalgunos de los sos espectáculos sonCapiellín coloráu (espectáculu mestu de guante, marionetes de filu, danza y música en direutu, pa teatru de cai ya interior), Cabrín cabrete (nel que Chacolín tien que se defender del diañu que quier robá-y el pan que fizo pa los vecinos que van a les fiestes nun retablu tradicional con música en direutu), La casa encantada (teatru popular, títeres de cachiporra, escenes de llucha, situaciones cómiques y absurdes), El barcu de les marionetes (espectáculu de marionetes de filu y bocones), Pela verde rama (música tradicional en direuto, curdión diatónicu, cuerdes y percusión), Patayuyu (títeres de guante), Retablu de Navidá (cuentacuentos, marionetes y teatru d'oxetos).

CELLERO

Contautu: Carlos Alba

Teléfonu: 699459850

Corréu: cellalba@yahoo.es

Enllaz: Web

Descripción:

Carlos Alba (Cellero) ye cuentacuentos, monologuista, actor y periodista. Como narrador y cuentacuentos lleva l'asturianu peles escueles de conceyos estremaos.

Los sos espectáculos pa rapacinos y rapacines empobínense a un públicu variáu, de toles edaes, destacando los Bebecuentos (de 0 a 36 meses), La caxina de los piquicuentos (de 3 a 6 años) y El mio güelu y yo (de 7 a 12 años). Ye, en comuña con Vanessa Peña, ún de los pioneros na igüa d´espeutáculos pa ñácaros y ñácares.

Amás, tien obres p'adultos, ente les que se cuenten dellos monólogos (como El xuglar bandurriu, Cellero'l monologuista, La llei del cuchu, Monólogos del chigre, El Pola: memories d'un quinqui, Por falar vencí la güestia o Sindo: tengo casería) y narraciones orales como Matazuga.

COMPAÑIA ASTURIANA DE COMEDIAS

Contautu: Eladio Sánchez ; Armando Felgueroso

Teléfonu: 985391716 ; 618193085 ; 985092830 ; 606312830.

Señes: C/ Conde de Toreno 7, 2^uC 33210 Xixón

Corréu: cia_asturiana@hotmail.com

Enllaz: Web

Descripción:

La Compañía Asturiana de Comedias entama la so andadura al acabar la primer década del sieglu XX, años nos que se dedica a representar obres d'autores costumistes como Pachín de Melás. 

Corriendo'l tiempu, n'agostu de 1999 ye una fecha histórica pa la evolución de la compañía. Anguaño representen Los amores de Ximielga nel Teatru Xovellanos de Xixón. Tres díes seguíos enllenando l'aforu y poniendo'l cartelu de "Nun hai billetes". La filosofía del grupu sigue siendo la de llevar el teatru costumista a tolos llugares onde haya xente a la que-y puean facer pasar un momentín prestosu, bien seya nun gran teatru o nuna aldea d'Asturies.

COMUNATA COMEDIANTES

Contautu: Carlos Alba "Cellero"

Teléfonu: 699 45 98 50

Señes: L'Abeyera,13. 33449. Gozón

Corréu: comunatacomediantes@gmail.com

Enllaz: Twitter

Descripción:

Comunata Comediantes (COCO) ye'l proyeutu teatral de la direutora Lara Herrero y l'actor y monologuista Carlos Alba "Cellero". Tienen una obra en repertoriu: “La vida de Xuanqui”, una comedia asturiana, coñona y surrealista inspirada na película “La vida de Brian”, de los Monthy Phyton.

EL CALLEJÓN DEL GATO

Teléfonu: 984391443

Señes: C/ Padro Pablo, 17 33209 Xixón

Corréu: info@elcallejondelgato.es

Enllaz: El callejón del gato

Descripción:

El Callejón del Gato naz en Xixón en 2007 como compañía y escuela de teatru. Hasta agora tien fecho más d'una decena d'espectáculos en dixebraos formatos y pa toa mena de públicu.

EL HÓRREO DE BARCIA

Contautu: Joaquín Fernández García.

Teléfonu: 985640918.

Señes: 33787 Barcia - Valdés

Corréu: ac@horreobarcia.com

Enllaz: Web

Descripción:

El grupu de Teatru El Hórreo empecipió'l so camín nel mundu'l teatru nel añu 1980, faciendo sobre too obres costumistes, y percorriendo dende entós tola xeografía asturiana. Vienen faciendo una media de 35 actuaciones tolos años.

ESCENA APACHE

Contautu: Marga Llano ; Arantxa F. Ramos

Teléfonu: 667607707 ; 617416076

Señes: C/Mariano Pola 76 2^u 33211 Xixón

Corréu: margallano@hotmail.com ; arferam@hotmail.com

Enllaz: Facebook

Descripción:

Escena Apache ye una compañía de teatru profesional asturiana con 8 años de trayeutoria. Los sos espectáculos son de bayura de temátiques, dende'l teatru pa la infancia, el cabaré, testos contemporáneos o'l costumismu más punk.

Dalgunos de los sos títulos que puen esfrutase nel circuitu del Principáu d'Asturies son: Petit cabaré by Charly Table, Planeta Joselín, Juana o el demonio de la curiosidad (Premiu Xovellanos 2013 a la producción escénica), La lloca historia d'Asturies, Aventura en Cabrales, Yo maté a Kennedy pero foi ensin querer y Hestoria del Rock and roll.

Escena Apache ye compañía residente nel Teatru Clarín de Sotu'l Barcu (Asturies) .

Tolos testos son escritos y empobinaos por Marga Llano (Tinéu-Asturies, 1977), actriz y fundadora de la compañía, con más de 15 años d'oficiu trabayando pa importantes compañíes asturianes, como Teatro Margen o Factoría Norte. Nestos momentos tamién dirixe y presenta programas na Televisión del Principáu d'Asturies.

Nesta compañía trabaya davezu la mesma plantiya d'actores, actrices, téunicos, diseñadores, vestuariu, pintores, escultores...  Artistes de toles estayes que collaboren na creación de caún de los espectáculos d'una manera íntima y cercana; intentando cuidar cada detalle, como si d'un llaboratoriu escénicu se tratara.

FACTORÍA NORTE

Contautu: Carmen Gallo

Teléfonu: 629288686

Señes: Ezcurdia, 38 2^u Izda. 33202 Xixón

Corréu: teatrofactorianorte@gmail.com

Enllaz: Web

Descripción:

FACTORÍA NORTE ye una compañía profesional de teatru y danza qu'entama la so trayeutoria en 1998 col envís de producir nuevos espectáculos y organizar n'Asturies eventos de calter artísticu.

FACTOTUM TEATRO

Contautu: Jose Silvino Torre García

Teléfonu: 605946798

Señes: Avda. Schulz 44, 2^u Dcha. 33208 Xixón

Corréu: factotumteatro@gmail.com

Enllaz: Factotum teatro

Descripción:

Factótum ye una compañía que naz va unos años col envís d'amosar un llinguaxe nel que s'entemecen dellos recursos,teatru, ,técniques circenses como el malabar o el clown,música, teatru de cai y otros como'l monólogu, ensin torgar idioma dengún... too ello a la busca d'un teatru de mena abondo personal.

Silvino Torre, alma mater de Factotum, tien trabayao como actor con bien de compañíes asturianes; amás d'actor de cine, televisión y teatru, facer espectáculos de circu y malabares, tamién tien representao y escrito monólogos n'asturianu.

Espectáculos:

• Tres personaxes tres
• Tribulaciones d'un pelegrín
• Una de SIDRA
• Pebides

GRUPU DE TEATRU CARBAYÍN

Contautu: José Ramón Oliva Alonso

Teléfonu: 655 576 168

Señes: Plaza Dr. Rodicio, 36 Carbayín Alto 33936 Siero

Corréu: teatro@carbayin.net

Enllaz: Web ; Facebook

Descripción:

L'actual Grupu de Teatru de Carbayín nació nel añu 1979 como una iniciativa del Centru Cultural "Nuestra Señora de Covadonga" y una docena d'actores y actrices que, pal estrenu d'esta nueva andadura, punxeron n'escena la zarzuela asturiana "La sosiega". Col correr del tiempu, creóse tamién un grupu de xente mozo, que representaben curtios enantes y dempués de les obres que poníen los mayores, esta mocedá ye la que recueye'l testigu y los que componen el grupu anguaño.

Tienen tamién una escuela de teatru pa neños y neñes que busca dir creando afición. El grupu representa teatru n'asturianu y ambientáu n'Asturies y les últimes obres representaes escribióles el so director, José Ramón Oliva Alonso, pa ser puestes n'escena por esti cuadru de teatru.

GRUPU DE TEATRU ELECTRA

Contautu: Rosa Ana Muñoz

Teléfonu: 630426362

Señes: C/ Puerto Cerredo 18, 5^uD 33207 Xixón

Corréu: teatroelectra@gmail.com ; teatroelectra@yahoo.es

Enllaz: Blog del Teatro Electra ; Facebook

Descripción:

El Grupu de Teatru Electra naz nel añu 1994. Trabaya pa representar y esparder obres de teatru pa tou tipu de públicu, representando pa escolinos, rapacinos y rapacines; mesmo que pa persones mayores. Teatro Electra tamién fai animaciones, cuentacuentos, animaciones de cai y sala.

GRUPU DE TEATRU LES FILANDERES

Teléfonu: 985695997

Señes: C/ Leopoldo Fdez. Nespral, 25 33900 Llangréu

Corréu: filanderes@yahoo.es

Enllaz: Facebook

Descripción:

L'Área de Teatru pretende averar a la muyer al mundu de la escena, bien formando parte de les representaciones o esfrutando d'elles como espeutadora. Les Filanderes prepara cada añu distintes actuaciones que dempués se representen a nivel llocal y autonómicu, y tienen una perbona aceutación de públicu. Dacuando tamién organicen talleres pa meyorar les cualidaes escéniques de les persones interesaes.

GRUPU DE TEATRU REFAXU

Contautu: Aurora Suarez

Teléfonu: 606366605

Señes: Avda de la Liberta, 48 Baxu 33960, Blimea (Samartín del Rei Aurelio)

Corréu: refaxuteatro@yahoo.es ; csa1789@yahoo.es

Descripción:

Esti grupu naz el 21 d'abril de 1995 col nome "Grupu de Teatru d'Ames de Casa de Blimea". La so primer obra representada ye El gallu La Quintana nel Salón Social de Blimea. L'estrenu tien ésitu enforma, y gracies al numberosu públicu asistente, repiten l'actuación el 22 y el 23 d'esi mesmu mes d'abril. La obra va representase dempués en más de 30 llugares d'Asturies.

Nel añu 2000 el grupu independízase de l'Asociación d'Ames de Casa de Blimea y garra'l nome de Refaxu.

Dalgunos de los títulos que lleven a escena son: La sosiega y El testamentu de Xuacu, Los chiflaos, Pa qué queremos homes o El gallu la Quintana (qu'entá representen anguaño).

GRUPU DE TEATRU XANA

Teléfonu: 985870533; 985871084.

Señes: C/ La Pedrera, 5 33430 Perlora-Carreño.

Corréu: xana.perlora@gmail.com

Enllaz:Web ; Facebook

Descripción:

El Grupu Cultural "Xana" entama les sos actividaes apiques d'acabar 1980 con un grupu de persones con inquietú cultural, representando la obra Xuiciu de Faltes, orixinal d'Antón de la Braña. D'entós p'acó sigue representando obres asturianes dientro y fuera d' Asturies. En 1984 consiguela Concha de Plata al Teatro Astur.

El total d'obres que componen el so repertoriu ye de 24 títulos, que van dende los 20 minutos hasta les cerca de dos hores de llargor. de llargor.

GRUPU EPONA

Contautu: Helena Trexu

Teléfonu: 985313361

Corréu: grupu_epona@yahoo.es

Enllaz: Grupu Epona

Descripción:

Epona ye un grupu de cuentacuentos empobináu a la infancia con cuentos ya illustraciones propios a mou de los recitadores de sieglos pasaos cuando diben pelos mercaos desplicando les sos histories y acompañándoles n'ocasiones con dibuxos. El so oxetivu ye caltener les tradiciones asturianes, y los valores d'autoestima, dignidá, tolerancia, solidaridá, y respetu pol mediu ambiente.

HIGIÉNICO PAPEL TEATRO

Contautu: Laura Iglesias San Martín ; Carlos Dávila

Teléfonu: 985360573; 607635852 ; 617857775

Señes: C/ Emilio Tuya, 2 6^uA 33203 Xixón

Corréu: info@higienicopapel.com ; hpapel@telecable.es

Enllaz: Web ; Facebook

Descripción:

LA TEJEDORA DE SUEÑOS

 

Teléfonu: 671550885

Señes: C/ Caveda 54, 1^u E, 33205 Xixón

Corréu: info@latejedorateatro.com

Enllaz: Web

Descripción:

La Tejedora de Sueños S.L. ñaz como compañía de teatru profesional a finales del añu 2006. Les persones que formen esti equipu artísticu (Nacho Ortega, Gemma De Luis y Mayra Fernández) tán avalaes por una llarga trayeutoria d'años dedicaos a esta profesión artística, nes sos diferentes disciplines.

N’ALPARGATES Y ORBAYANDO

Contautu: Elena Fernández Rueda

Teléfonu: 620 909 529; 626 210 197

Señes: C/ Prolongación Luarca, 4 3^u Izda 33600 Mieres

Corréu: nalpargates@terra.es

Enllaz: Blog

Descripción:

N'alpargates y orbayando ye un grupu de teatru d'aficionaos de Mieres. Lleven pelos escenarios d'Asturies dende l'añu 1998 representando obres n’asturianu.

OLGA CUERVO

Contautu: Olga Cuervo

Teléfonu: 695566147

Señes: C/ La estación n^u 5 Piedras Blancas 33450

Corréu: lacuervoteatro@gmail.com

Enllaz: Facebook

Descripción:

Olga Cuervo fai cuentacuentos y espectáculos infantiles dende va 17 años. Va casi diez, daquién-y propuso facelos n'asturianu. Y nun lo duldó. ¿Qué meyor utilidá que contar y actuar na nuesa llingua pa que llegue a la reciella? Dalgunos de los sos títulos son los que vienen darréu: Coses pa neños (cuentacuentos pa toles edaes), De rosines (espectáculu de cantares y cuentos n'asturianu pa lo más piquiñino de la casa), Retalinos (espectáculu con música en direutu, acompangada del músicu David Varela), Molinucu (Bebecuentos), Yera una vez (espectáculu musical con cinco autores n'escena), Al abrigu los cuentos (cuentacuentos n'asturianu).

PRODUCCIONES NUN TRIS

Contautu: Toño Caamaño; Inma Rodríguez

Teléfonu: 619 724 727

Señes: C/ Eladio Carreño 8 2^u 33205 Xixón

Corréu: info@nuntris.com

Enllaz: Web

Descripción:

Producciones Nun Tris vien desendolcando la so activida d'espardimientu y producción de les artes escéniques dende l'añu 1977.

Amás de la representación d'obres de teatru tamién faen cursos y talleres de teatru, animaciones, mercáu tradicional, pasucais, aiciones teatrales, organización de conciertos, espectáculos... Dirixen y producen espectáculos teatrales, organicen espectáculos de cai y de malabares y animación a la carta, en xeneral.

Dalgunes de les sos obres son La promesa o Xuanón namoráu.

QUIQUILIMON

 

Teléfonu: 985136156 ; 686927372

Señes: Camín Molín de Gilledo, 425 33391 Granda, Xixón 

Corréu: pquiquilimon@gmail.com

Enllaz: Quiquilimón ; Facebook

Descripción:

Producciones Quiquilimón ye una empresa fundada en 1990 (con anterioridá llevaba una trayectoria de 10 años como Colectivu), dedicada a les artes escéniques. Magar qu'a lo llargo de la so carrera les más de les sos producciones tuvieron dirixíes a la infancia y la mocedá, nos caberos años faen espectáculos p'adultos ya incorporen pasu ente pasu nueves xeneraciones de creadores.

TEATRO CASONA

Contautu: Andrés Presumido

Teléfonu: 629827897 ; 985270476

Señes: C/ Fávila, 16 4^u L 33013 Uviéu

Corréu: teatrocasona@msn.com

Enllaz: Web ; Facebook

Descripción:

Nel añu 1979 créase el grupu de teatru "Casona", adscritu a la Universidá d Uviéu. El so primer espectáculu ¡Güestia!, de Celestino Vigil, marca el puntu de partida de lo que va ser un primer averamientu al teatru y, vista la so perbona esperiencia, escueyen un segundu montaxe por mor del centenariu de la muerte de Leopoldo Alas "Clarín" y con motivu del simposiu internacional sobre la so figura, la Universidá monta al traviés d'Estensión Universitaria y del Departamentu de Llingua y Lliteratura Castellana la so obra Teresa, cola que faen una xira per Asturies y otras universidaes españoles.

Nel añu 1980 Andrés Presumido formaliza yá una compañía de teatru estable col montaxe de ¡Güestia! y Teresa de "Clarín"; en 1982 representen La casa de los siete balcones d' Alejandro Casona,  la so puesta de llargo no que se nomaba'l teatru independiente de los años setenta y ochenta.
Dempués monten los espectáculos La posadera de Carlo Goldoni y El hombre, la bestia y la virtud de Luigi Pirandello. A partir d'esti últimu espectáculu, la compañía conviértese en Sociedá Llimitada, de calter profesional, colos montaxes que siguen darréu: Les llinguateres de E. Palacios en versión de A. Presumido, Cuentos de humor de Anton Chejov, Orquesta de señoritas de Jean Anouilh, No hay ladrón que por bien no venga de Darío Fo, El arte de destrozar una comedia de Michael Frayn,  Lecciones de matrimonio de A. Presumido, y País. Una traxicomedia asturiana de Adolfo Camilo Díaz.

Esta comedia ye una ruina, Uproar in the house

Reseña d'obres: Teatro Casona

TEATRO DEL NORTE

Contautu: Etelvino Vázquez

Teléfonu: 985260103; 629817657

Señes: C/ Conde de Santa Bárbara, 58 33420 Llugones

Corréu: teatrodelnorte@terra.es

Enllaz: Blog Teatro del Norte

Descripción:

La compañía Teatro del Norte foi creada por Etelvino Vázquez en febreru de 1985 como un grupu d'alcuentru y un espaciu d'investigación y gueta al rodiu del teatru. Un espaciu d'esperimentación, de comparación con otres formes artístiques, de reflexón y deprendimientu de la práutica escénica.

TEATRO KUMEN

Contautu: José Ramón López Menéndez

Teléfonu: 626644555 ; 647395063

Señes: C/ Inventor La Cierva 2, 3^u P 33930 Llangréu

Corréu: info@kumenteatro.com

Enllaz: Teatro Kumen

Descripción:

Teatro Kumen naz en 1982 col envís de participar en toles actividaes que tuvieren de ver coles artes escéniques pa facer disfrutar a los y les espectadores.

A partir del añu 2003, Teatro Kumen entama un camín nel ámbitu teatral asturianu, con un compromisu entá más intensu nel desarrollu de les sos obres, que-yos permite llevar a los escenarios espectáculos de gran formatu como La Aldea Perdida d' Armando Palacio Valdés, obres de medianu formatu como Federico, Derrabe, Actu Imprevistu, Jacinto y Monchina o Las Noches Perdidas hasta llegar a Días sin gloria de Roberto Vidal Bolaño.

Afición y dedicación constituin el sellu d'identidá de toles persones que pasaron per Teatro Kumen a lo llargo de la so historia. El so llabor anguaño ye facer frente a nuevos retos sobre la base consolidada d'estos años de fomentu de les artes escéniques nuna zona de gran tradición teatral como ye Asturies.

TEATRO MARGEN

Teléfonu: 985213578; 985083578 

Señes: C/ Hevia Bolaños, e./n. 33008 Uviéu

Corréu: teatromargen@telecable.es

Enllaz: Web

Descripción:

Teatro Margen ye una compañía de teatru asturiana con llar n'Uviéu que lleva trabayando dende 1977. Tien calter itinerante y ufierta un repertoriu d'espectáculos d'interior y de cai. Teatro Margen tamién ye un centru de producción d'espectáculos por encargu pa eventos culturales y lúdicos.

TEATRO PAUSA

Contautu: Javier Villanueva

Teléfonu: 985730246

Señes: El Rebollal, Lieres 33580 Siero

Corréu: teatropausa@gmail.com

Descripción:

Compañía profesional de teatru entamada en 1988 por Javier Villanueva, Premiu "Buero Vallejo" de Teatru en 2005.

TEATRU ROSARIO TRABANCO

Contautu: Lisardo Suárez Fernández

Teléfonu: 985340532 ; 686288905

Señes: C/ Magnus Blikstad 46, 6^u C 33207 Xixón

Corréu: presidencia@rosariotrabanco.es ; secretaria@rosariotrabanco.es

Enllaz: Rosario Trabanco

Descripción:

Dende la so fundación el grupu tien l'envís de contribuir a la conservación y espardimientu de la cultura asturiana, al traviés del teatru costumista.

Tienen feches abondes representaciones teatrales en munchos llugares d'Asturies y tamién fuera de les nueses llendes.

TRAMA TEATRO

Contautu: Elena de Castro

Teléfonu: 615 287 440

Señes: C/ Las Cercas, 111, 33391 Granda, Xixón

Corréu: tramateatro@hotmail.com

Descripción:

TELÓN DE FONDO

Contautu: Lluis Antón González

Teléfonu: 657 665 228

Señes: C/ Puerto Ventana, 10 5^u A 33207 Xixón

Corréu: telondefonduteatro@hotmail.com

Descripción:

El grupu de teatru Telón de Fondo naz en 1973 en Xixón como grupu d'empresa de l'antigua ENSIDESA. Dende l'añu 1985 vien actuando como grupu independiente. Con más de 30 obres puestes n'escena, que van dende'l teatru de sala al de cai y en diferentes estilos, comedia, infantil, clásicu, modernu, siempre col enfotu de normalizar el teatru n'asturianu, más p'allá del clásicu costumismu. Ente los títulos más nomaos, podemos destacar, El triquimundiu, sobre autores asturianos; Les engañifes, anónimu francés del sieglu XV, La Confesión de Bernardo Santareno, Mayestrix escontra Cuasimodo de Fréderic latin, Miel pastel y un muñecu de papel de Julio Castronuovo; Garuya, creación colectiva; Hestoria del zoo, d'Edward Albee, Equí nun paga naide de Dario Fo; Squash, d'Ernesto Caballero; L'Ensalmador de Antón de Marirreguera; El Xuegu de Yalta de Brian Friel, El tíu Antonín de Lluis Antón González (basada nel Tiu Vania de Chéjov)....

TEATRO CONTRASTE

Contautu: José Luis Campa

Teléfonu: 985892014 ; 699488466

Señes: C/ Zaldivar 4 1I 33300 Villaviciosa (Asturies)

Corréu: teatro_contraste@hotmail.com

Enllaz: Teatro Contraste

Descripción:

El grupu teatru Contraste fórmase nel añu 1985. En 1990 intégrase nel Atenéu Obreru de Villaviciosa, onde anguaño trabaya y fai talleres. Tien una montonera premios a la so trayeutoria y llabor a favor de les artes escéniques y a los sos montaxes.

TRAGALUZ TÍTERES

Contautu: Joaquín.

Teléfonu: 686125880

Señes: La Cabaña n^u 51 A 33519 Samartino

Corréu: tragaluz@tragaluz.info

Enllaz: Tragaluz

Descripción:

La compañía Tragaluz ñaz a finales 1988, a iniciativa de Joaquín Hernández, col envís d'afondar en nueves formes d'espresión teatral con títeres y poder contar hestories qu'abluquen a los neños y neñes y a toles persones que les vean.

Dalgunos de los sos títulos son Imaxinando títeres y Una hestoria con munchu cuentu.

TRASLLUZ

Contautu: Carmen Duarte

Teléfonu: 985382470.

Señes: C/ Río de Oro, 20 3^u Izda. 33209 Xixón

Corréu: traslluz@iespana.es

Enllaz: Traslluz

Descripción:

El grupu de Teatru Traslluz naz en 1998 frutu d'una estrecha collaboración cola Asociación de Vecinos Fumeru de Xixón. Dende l'entamu afitaron lo qu'han ser les sos señes d'identidá: l'asturianu y el retratu costumista de les sos xentes.

Toles obres representaes por Traslluz son inédites y tán escrites pola so direutora Carmen Duarte: son obres cencielles que lleguen direutamente al públicu con argumentos estremaos pero nos que siempre apaecen les problemátiques sociales.

En definitiva, Traslluz tien un estilu propiu de teatru pa tolos públicos, un estilu frescu, actual, fácil d'entender y con mensaxe.

 Modificar aplicación